Nuo žemės grumstelio pločio ligi dangaus
Šis įrašas turėjo gimti jau seniai. Bet kažkodėl jį rašau tik dabar. Gal šiaurys vėjas kaltas?:) Žodžiu… Ar jūs niekada nepagalvojot, kad lietuvių kalba yra graži? Rašydami komentarus tinklaraščiuose, interneto portaluose, bendraudami su draugais, šeimos nariais gyvai ir telefonu. Atsakydami į el. paštą atkeliavusį laišką, skaitydami visa kas skaitoma mūsų kalba. Nepagalvojot?! Aš tai pagalvojau. Galvoju apie tai dažnai. Kai raidės jungiasi į žodžius, žodžiai į sakinius, o sakiniai į laisvai reiškiamas mintis.
Tikriausiai dėl šios begalinės meilės man sunku kaip reikiant perkąsti svetimas kalbas (aš galiu, aš tikrai galiu!). Dėl jos aš pykteliu, kai išgirstu mūsų šalyje ilgai gyvenantį kitatautį žmogų, puikiai suprantantį apie ką kalbama, tačiau iš principo šnekantį lenkiškai, rusiškai ar pan. Nejaugi negalima parodyti pagarbos kraštui, kuris virtęs tavo laikina ar ilgalaike stotele? Dar pykteliu, kai iš burnos paaugliams pilasi daugmaž tokio tipo sakiniai: „Gerai, rytoj lėksim į meet’ą“, „Kokių tu čia friend’ų į facebook’ą susimetei?!!“. Žinau, sakysit, filologė prabilo. Šventuolė. Deja, ir pati nesu be nuodėmės. Aš ir skype’inu, ir google’inu. My Space’as man nėra Mano Erdvė. Bet patikėkit, buvau, švelniai tariant, šokiruota, kai sykį pagavau save galvojančią (!!!): „Šitą reikės išmesti to the recycle bin.“ Likau be žado – arba kompiuterėju, arba anglėju. Žiauru.
Ei, bet ir jūs pyktelit? Ir jūs norite pagarbos gimtajai kalbai? Žinoma, jei ir jums, kaip man, lietuvių kalba yra graži.
Šaltiniai: paveikslėlis – http://www.vlkk.lt
Jūs lankotės mano asmeniniame tinklaraštyje, kuriame dalinuosi su Jumis savo mintimis, pastebėjimais. Čia taip pat vyksta turiningos diskusijos ir konkursai.
Labai lauksiu ir Jūsų minčių, nesivaržydami* komentuokit, siūlykit įvairias temas. Drauge galim atrast reikšmingų dalykų – nuo žemės grumstelio pločio ligi dangaus. Pradedam paieškas.
* yra papildomų sąlygų:)
Ligita
You visit my personal blog, where I share with you my thoughts and observations. It also hosts rich debates and competitions.
I will wait for your thoughts, feel free* to comment and to offer a variety of topics. Together we can discover important things – from the ground up to the sky. Let’s start the search.
* There are additional conditions:)
Ligita
WU spalio 11th, 2009, 10:13 pm
Vau.. Mazuronio specialybė architektas? Niekad nebūčiau pagalvojęs. Neatrodo, kad tas žmogus galėtų projektuoti kažką, kas būtų statoma.. Jau greičiau jis griauna..
Maras spalio 11th, 2009, 10:13 pm
Hm, nu nieko visai. Bet matai, retokai aš Brukcnerio klausausi, ne dažniau kartą per savaitę po simfoniją. Pastaruoju metu net Coltrane dažniau – gilinuosi.
Maras spalio 11th, 2009, 10:14 pm
Beje, pirma asociacija Bruknius – Šiknius
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:14 pm
Susirask jo tinklalapį. Ten yra ir nuotraukos pastatų, kuriuos jis suprojektavo. Mačiau per prezidento rinkimus.
Musė spalio 11th, 2009, 10:14 pm
Valentinai, pritariu dėl „Aš noriu vartoti kad su bendratimi. Kad gyventi! Kad dainuoti! Kad mylėti!”. Man ši taisyklė irgi visada idiotiška ir dirbtinai sugalvota atrodė. Na ir kas, kad rusiškai чтоб любить, neva pasiskolinome konstrukciją – o gal ir nepasiskolinome, gal visad taip buvo sakoma, o gal ir patys rusai iš mūsų pasiskolino, koks skirtumas. Gal yra konstrukcijų, sutampančių su angliškomis ar turkiškomis – negi ir jas uždrausime?
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:15 pm
Bruknius – žmogus brukantis Bruknerį
Maras spalio 11th, 2009, 10:17 pm
Muse, pamatysi, kaip uždraus, jei ras panašių angliškų. Nors šiaip su anglų kalba mažai bendro turime, kitaip nei su rusų. Su slavais gi ir prokalbė bendra buvo, bent jau taip spėjama.
Šiaip kalbininkai turi metodus, kuriais remdamiesi nustato žodžių ir konstrukcijų kilmės laiką. Man tai labai jau viskas šakėm ant vandens rašyta, bet vis tik mokslas, tai pasitikiu.
WU spalio 11th, 2009, 10:18 pm
http://www.mazuronis.lt/kiti/2.html
Maras spalio 11th, 2009, 10:19 pm
A, aiškiau. Gražiai suskėlei
Bet kad nebruku. Muzikiniame pokalbyje jį pasiūliau labai vėlai, daugiau į pabaigą. Ir tai gerokai abejodamas.
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:21 pm
Be to, bruknė, tai puiki sveika laukinė uoga.
Maras – tai bloga, negera liga.
Bruknius – bruknių valdovas, bruknių dievas.
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:22 pm
http://lt.wikipedia.org/wiki/Brukn%C4%97
romas spalio 11th, 2009, 10:25 pm
Marai, aš irgi girdėjau, kad mes su slavais iš vieno kamieno. Tai rodo ir daug bendrų žodžių šaknų. Kad ir Vytautas. Rodos labai lietuviška. Bet pradinė vardo forma buvo Vydtautas (matantis tautą). Rusiškai „videt” reiškia matyti , o mūsuose šaknis liko tik žodyje „išvydo”.
Ligita spalio 11th, 2009, 10:29 pm
Na, ir siautėjat!
) Norėčiau patikslinti dėl bendraties. Ji nevartotina: 1) su jungtuku jei(gu) sąlygai reikšti („Jeigu kalbėti (= Jeigu kalbėsime, kalbėtume; Kalbant) tiksliau, sugaištas ištisas mėnuo. Ši sesija labai ilga, jeigu lyginti (= jeigu lyginsime; palyginti) su ankstesnėmis. Jei tikėti (= Jei tikėsime) psichologais, tik laiminga motina užaugina laimingus vaikus.”), 2) su jungtuku kad (taip pat su idant) tikslui reikšti („Visą savaitę dirbsime, kad suskaičiuoti (= kad suskaičiuotume; norėdami suskaičiuoti) padarytus nuostolius. Kad priimti galutinį sprendimą (= Norint priimti galutinį sprendimą; Kad būtų priimtas galutinis sprendimas), reikia dar pasitarti su specialistais. Susirinkome, kad pasidalyti (= pasidalyti; kad pasidalytume) patirtimi.”).
Auksinis karde, deja, nieko aš sau svaigaus neleidau. Valgiau sūrelį, bandelę. Gėriau arbatos
Maras spalio 11th, 2009, 10:32 pm
Buvo dar žodis vydėti, bet nunyko. Vydūnas, beje savo pseudonimą iš jo ir pasidarė.
Beje, teko skaityti straipsnį, kurio autorius teigė, kad rusiški keiksmažodžiai patys gražiausi, ir tie patys -jobai, kilę iš lietuvių kalbos.
Valentinai, deja, bruknių teko valgyti labai mažai, bet žinau, kad geros. Koks iš manęs dievas, kad ir bruknių.
Tas, kuris piktai pravalo
O su brukimu dar nepainterpretavai. Man atrodo, kartais pernelyg bruku savo nuomonę, taip kad tiktų tokia prasme. Bet va, asociacija su šikniumi man nepatinka. Maras – geriau
Ligita spalio 11th, 2009, 10:33 pm
Beje, aš irgi sau pseudonimo noriu.
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:34 pm
Skelbk konkursą
romas spalio 11th, 2009, 10:34 pm
Muse, norėjau pagirti už Pakso Goebelsą. Geras išsireiškimas. Buvau pradėjęs komentuoti, nes man Katkevičius patinka, bet Račas greitai sureagavo ir komentuoti nebebuvo prasmės:)
Ligita spalio 11th, 2009, 10:36 pm
Valentinai, nesutinku. Tarpusavy pseudonimais mėtotės, o kai aš paprašau, tai prasideda: skelbk konkursą… :O
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:40 pm
Ligita,
Tu taip ir neatskleidei savo aistrų ir silpnybių išskyrus lietuvių kalbą, literatūrą ir pomėgį svaigintis bulkutėmis bei sūreliais. Todėl negaliu nieko normaliau pasiūlyti. Jei pasiūlyčiau
Galūnė
tau juk nepatiktų? Šiaip skamba gražiai, tarsi pagoniška deivė
Maras spalio 11th, 2009, 10:42 pm
Valentinai, turi talentą pravardėms. Galūnė! Geras
DD
Ligita spalio 11th, 2009, 10:44 pm
Skamba kaip atliekama detalė
( Tai tada tu – Vamzdis.
Ligita spalio 11th, 2009, 10:44 pm
Čia Valentinui adresuota.
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:45 pm
Beje, galūnė lietuvių kalbos gramatikoje yra labai svarbi. Ar ne Ligita?
Maras spalio 11th, 2009, 10:45 pm
O kodėl Vamzdis? Aš, deja, neturiu talento pravardėms, tai negaliu nieko sugalvoti.
WU spalio 11th, 2009, 10:45 pm
Aš sugalvojau Ligitai slapyvardį:
Grietinienė.. Bet kadangi dar neištekėjusi, tai gali vadintis Grietinėle..
Valentinas spalio 11th, 2009, 10:46 pm
Aš neprašiau pseudonimo. Be to tai neskamba kaip atliekama detalė.
Be to, nežinau, ko mes čia tavęs klausiam. Nubalsuosime ir viskas
Ligita spalio 11th, 2009, 10:47 pm
Taip, Valentinai, svarbi. Bet man WU siūlomas slapyvardis mieliau skamba. O jei dar grietinėlė tinkamai pasaldyta, niam.
Maras spalio 11th, 2009, 10:48 pm
Kiekvienas interpretuoja pagal save. O Ligitai aiškiai bloga nuotaika.
Ligita spalio 11th, 2009, 10:49 pm
Marai, mano nuotaika pakankamai gera.
Auksinis kardas spalio 11th, 2009, 10:50 pm
Aš irgi norėjau siūlyti balsuoti. Galūnė – argi ji kada atliekama? Ji – šventinis vainikas statiniui. Vienareikšmiškai už Galūnę.
Ligita spalio 11th, 2009, 10:51 pm
Protestuoju. Man Galūnė nepatinka. Grietinėlė geriau. Kokių dar variantų turim?
Maras spalio 11th, 2009, 10:53 pm
Ligita, tokie tostai, kaip skirtasis man kažkaip nerodo geros nuotaikos. Bet Tau geriau žinoti.
Ką čia bepridėsi prie Auksinio kardo auksinės minties. Ir aš už Galūnę.
WU spalio 11th, 2009, 10:53 pm
Ligita, tikiuosi, supranti, kad sulietuvinau Smetonienės pavardę čia. Nes tie slavizmai – siaubas!
romas spalio 11th, 2009, 10:55 pm
Lė yra Grietinėlės Galūnė
Auksinis kardas spalio 11th, 2009, 10:55 pm
Trejetą už Galūnę turime – ar bereikia skaičiuoti pavienius „prieš”?
Ligita spalio 11th, 2009, 10:57 pm
WU, suprantu. Puikus sulietuvinimo variantas
Taigi – ką turim? Damoklo kardas, Bruknius, Grietinėlė…
Ligita spalio 11th, 2009, 10:58 pm
Nenoriu Galūnės!!!
Musė spalio 11th, 2009, 10:59 pm
Kas čia vyksta, negaliu per jus eiti miegoti. Nenusišnekėkite, jau tik ne Galūnė, argi tai tinkamas slapyvardis jaunai romantiškai merginai?! Akivaizdu, kad nieko moteryse nesuprantate. Aš skelbiu veto Galūnei!
Maras spalio 11th, 2009, 11:00 pm
Man rodos, vienbalsiai, kaip senais gerais sovietiniais laikais
.
Ligita spalio 11th, 2009, 11:01 pm
Muse, nors tu mane palaikai =)
Maras spalio 11th, 2009, 11:01 pm
Kaip tais pačiais laikais, pavieniai „prieš” reiškia „už”
.
Auksinis kardas spalio 11th, 2009, 11:01 pm
Įvertinant romo pastabą: La Galūnė?
La Bamba, La Luna – vardai jau tvirtai pelnę savo šlovę. Drąsiau, Ligita!
Valentinas spalio 11th, 2009, 11:02 pm
Man grietinėlė asocijuojasi su paviršutinišku, saldžiu, glamūriniu įvaizdžiu. Ne veltui sakoma „visuomenės grietinėlė”. Lietuvoje tai visokios pareigytės, agnės, grigaičiai, bžeskai, zvonkės ir t.t. Tai kažkas netikro, per saldaus, truputį paragavęs persisotini. Vardan visko kas tarp mūsų buvo – nebūk grietinėle.
Gali nebūti Galūne
Gali nebūti Pirmūne
Gali nebūti Alkūne
Bet ir Grietinėle nebūk
WU spalio 11th, 2009, 11:02 pm
Veto? Muse, berods jau prisisapnavo, kad sėdi JTO saugumo taryboje..
WU spalio 11th, 2009, 11:03 pm
Norėjau sakyti, kad grietinėle pernelyg saldu.
Maras spalio 11th, 2009, 11:05 pm
O gal Lia Galūnė? Filologei tie užsienietiški priedai nedera. O ir Ligita kažkada buvo Lia.
Musė spalio 11th, 2009, 11:05 pm
Romai, jei atvirai, tai ir man A. Katkevičius patinka, turbūt niekas taip originaliai nevaldo lietuvių kalbos kaip jis. Bet tai neatleidžia jo nuodėmių. Račas šian baisiai piktas, juk nieko tokio baisaus aš neparašiau, jaučiu ir mano pikselius gali nužudyti, bet dar turiu keletą gyvybių atsargoje
Maras spalio 11th, 2009, 11:06 pm
Ir aš dėl grietinėlės norėjau identiškai pasisakyti.
Ligita spalio 11th, 2009, 11:08 pm
Jau gailiuosi, kad paprašiau slapyvardžio. Sakau – daiktai, valgiai ir pan. man nelimpa. Turi būti koks nors vardas ar šiaip naujai sudarytas žodžių junginys.
romas spalio 11th, 2009, 11:10 pm
Oi nugriūsiu , Karde:D La Galūnė – super.