Ligi Dangaus

Komentarai: 1 153 “Lietuvių kalbos dilgėlynas”

Puslapiai: « 1 … 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [23] 24 » Show All

1. 1054.

   Aurimas lapkričio 4th, 2010, 3:43 pm

   

   Auksinis Kardas, tai ką tu dirbi? Tu esi pagal specialybę vertėjas? Beje, kiek laiko verti? Kokiomis kalbomis verti? Iš ko į ką? Įdomu, tu įdomus, Auksinis Karde.

2. 1055.

   Ligita lapkričio 5th, 2010, 4:49 pm

   

   Geras, irgi nujaučiau, kad Auksinis kardas galėtų panašia veikla užsiimt!

3. 1056.

   Auksinis kardas lapkričio 6th, 2010, 1:29 pm

   

   Žinokit, tokia – vertimų – užsiėmiau rimčiau tik šiemet Žinau pakenčiamai rusų, lietuvių ir anglų, bet svarbiausia šiuo atveju buvo teisingai profiliuotis į išmanomą sritį. Šitaip galima įgauti rimtų pranašumų prieš bendrosios kalbos graužėjus.

4. 1057.

   Neknyginis vardas sausio 19th, 2011, 9:58 pm

   

   Laba diena,

   Norėčiau paklausti, kodėl negalima vartoti lietuvišką žodį „nūdiena“ publicistinio stiliaus rašiniuose? Klausiau VLKK, bet neatsakė taip, kaip tikėjausi. Net nepaaiškino, kodėl negalima vartoti, o gal aš prastai supratau lakonišką atsakymą?

   Jei jūs žinote atsakymą į šį klausimą, būtų puiku, nes smalsu, o žinsmalusumą norisi patenkinti.

5. 1058.

   Ligita sausio 19th, 2011, 10:21 pm

   

   Labas,

   O kaip paaiškino? Čia įdomus pamąstymas Algio Davidavičiaus: „Aš esu pusiau rusas, t. y. etninis pusrusis. Toks tautinis mišrūnas, pasirinkęs gyventi nūdienos Lietuvoje. Žodis „nūdiena“ man organiškai, pagal gyvenimo čia patirtį, siejasi su rusų šnekamosios kalbos terminu „nūda“ (nuobodulys), tik suteikia jam savitą vietos kultūros, etninių tradicijų atspalvį. Ne šiaip sau čia „nūda“ (kokios visur pasaulyje, ypač tarp slavų, gausu), o autentiška, sermėginė „nūdiena“ – nuobodi lietuviška kasdienybė. Štai toje nūdienoje ir gyvenu. Atlieku Lietuvai visokias pilietines ir kitas čia prideramas pareigas (malonias, kaip dauginimasis, vaikų auklėjimas, ir varginančias, kaip balsavimas, mokesčių mokėjimas). Žodžiu, bandau mėgautis gyvenimu ir kukliomis jo prasmėmis kartu su kitais „Akropolio“ lankytojais.”. Bet manau, kad negalima, nes iš senųjų tekstų, nešiuolaikinis, reikėtų labai taikyti prie konteksto.

6. 1059.

   Ligita balandžio 20th, 2011, 10:24 pm

   

   Aurimai? Viens du viens. Iš įskaitos penkis gavai, kad nepasigiri? Netikėčiau.

7. 1060.

   Aurimas balandžio 20th, 2011, 10:32 pm

   

   Negausiu daug. Gauna daug tie, kas ruošiasi per kelias dienas. O tikras darbas neįvertinimas. Paneigiamas mitas, kad per kelias dienas neįmanoma pasirašyti geros kalbos. Ops, kelias valandas. Manęs nemėgsta apdovanoti aukštesnės jėgos turbūt? Rytoj svarbiausia diena mano gyvenime. Pradėjau jau bijoti. Tiksliau nervintis, kas bus, jei bus. O vienintelė vieta, kur tikėjausi gauti gerai, negavau.

   Anglų sunku, o tai mano gyvenimas. Kaip bus?Ką aš žinau, kaip gyvenimas man bus nupelnęs, taip ir bus.

8. 1061.

   Ligita balandžio 20th, 2011, 10:39 pm

   

   Aukštesnės jėgos kartais mėgsta maivytis! Tai dar nežinai kiek gavai? Smalsu. Bet, aišku, gali ir nuslėpt =)

   Vyrai, laikom kumščius už Aurimo pergales moksluose.

9. 1062.

   Aurimas balandžio 20th, 2011, 11:06 pm

   

   Nežinau, nes nėjau ir nežiūrėjau, tačiau mano nuojauta neapgauna, nors viskas būtų įdomu, jei būtų realybė, kad viskas atrodytų kitaip. Rytoj svarbu. Visa ateitis priklausys mano. Turbūt svarbiausia diena gyvenime. Daugiau nei kalba, daugiau nei gyvenimas.

10. 1063.

    Aurimas balandžio 21st, 2011, 10:31 am

    

    Sakiau, kad taip bus… Ir buvo. Man visada nesiseka tai, kas patinka. Tycia, baudzia

11. 1064.

    Auksinis kardas balandžio 21st, 2011, 2:49 pm

    

    Kad būtum stipresnis ten, kur tau labiausiai svarbu. Nieko blogo, išbandymų kiekiai neišvengiamai virsta kažkuriomis kokybėmis.

12. 1065.

    Aurimas balandžio 21st, 2011, 4:32 pm

    

    Pykstu, nes matau neteisyb3.

13. 1066.

    Aurimas balandžio 21st, 2011, 9:42 pm

    

    Lietuvių kalba – 10.
    Anglų kalba – 10.

14. 1067.

    Auksinis kardas balandžio 22nd, 2011, 1:27 am

    

    Tai ko bepyksti, jei tikrai dešimtukų privalgei? Žūtbūt norėjai mažiau?

15. 1068.

    Aurimas balandžio 22nd, 2011, 10:08 am

    

    klydau nuojautomis arba nepasitikejau savimi, kad as ir esu galingas, as nesu prastas.

16. 1069.

    Neknyginis vardas vasario 4th, 2012, 12:25 pm

    

    Gražiai mergaitei. Pagal derinamos galūnės pagal daiktavardį ar būdvardį? Neprisimenu.

    Giliaspalviai švytuoklei. Nors giliaspalvė ir švytyklei. Neprisimenu, nors spėju, kad giliaspalvei.

17. 1070.

    Ligita vasario 8th, 2012, 10:43 pm

    

    Tai, žinoma, kad giliaspalvei, vardininko galūnė juk -ė. Šiaip galima linksniuotes peržvelgti.

18. 1071.

    Neknyginis vardas kovo 7th, 2012, 10:48 pm

    

    Ligita, gali papasakoti apie priešpaskutinio skiemens kirčiavimo taisyklę? : D

19. 1072.

    Neknyginis vardas kovo 7th, 2012, 10:50 pm

    

    Labas,

    Norėčiau paprašyti jūsų pagalbos. Gal galėtumėte parekomenduoti, kokią klasikinę literatūrą man perskaityti? Supratau, kad jos nesu nei kiek skaitęs. Tik mokyklos privalomus kūrinius. Tačiau, kaip suprantu, kad yra daug puikių rusų rašytojų ir kitų šalies kūrinių. Gal galėtumėte man parekomenduoti knygų, kas man būtų vertinga perskaityti? Ačiū. Per vasarą žadu skaityti. Kai baigsis mokykla, nes tada neturėsiu, ką veikti. Ir visą laiką žadu skaityti. Toks mano slaptas planas.

20. 1073.

    Neknyginis vardas kovo 7th, 2012, 10:57 pm

    

    http://ualgiman.dtiltas.lt/priespaskutinio_skiemens_taisykle.html

21. 1074.

    Auksinis kardas kovo 7th, 2012, 11:27 pm

    

    NV, apie literatūrą galima būtų patarti taip:
    a) Puikiai sudaryti yra rekomenduojamų skaitinių moksleiviams sąrašai. Pasidairyk vyresniųjų klasių, pasižiūrėk kas lieka neskaityto, galima peržiūrėti knygų aprašymus, kad siaurinti ties atrodančiomis pačiam įdomiomis.
    b) Jei taikai į kažkokio praeities laiko literatūrą – tarp rekomenduojamų tik dalis bus tokių, atitinkamai siaurintum.
    c) Reikalai su literatūra nemaža dalimi būna (ir turėtų) būti tokie, kad pats žmogus geriau mato kas jam skaityti įdomu, kam priimti jis tinkamas, galiausiai – kokia knyga pasitaiko po ranka, geresniame vertime. Neverta prievartautis per smarkiai, skaitymas gali būti nuoseklus gyvenimo papildymas knygomis ilgesniame laike. Nepamiršk, kad su knyga gali nusidrengti į gražias vasaros vieteles – gamtą, prie vandens. Gal net pakeliauti kokiu dviračiu su palapine, pasidairyti pakeleivių, planuojančių žygius? Vien skaitymas atrodytų nelabai vasariškai, nepražiopsok ko gero.

22. 1075.

    Neknyginis vardas kovo 8th, 2012, 4:03 pm

    

    Auksinis Karde,

    Nepaisant mokyklų, yra daug knygų, kurios geros ir nėra įtrauktos į tuos sąrašus. Apie įdomumą irgi galvojau, bet aš nežinau klasikinių knygų, kurios geros, o kurios ne. Nors visa klasika gera. Taip sakoma. Nors reikės atsižvelgti į šį jūsų patarimą, ačiū. Auksnis Karde, kad aš dviračio neturiu, taip pat ir draugų. Jei jau du metus mokiausi anglų kalbą visada būdamas namie, tad iškęsiu ir dar daugybę metų. Mat grožinė literatūra pradeda atpalaiduoti protą, nes kai skaitai filosofinius tekstus, tada protas labai įsitempęs ir turi sekti visus sakinius ir jį sieti su prieš tai buvusiu. Vien žadu skaityti. Filosofijos mokomuosius leidinius ir grožinę literatūrą. Mat dar tyčiojasi iš manęs, kad įstojau nieko beveik nesidomėdamas apie filosofiją. Tad vasarą bent jau praleisiu prasmingai. Jei taip nedarysiu, tada visada atnaujinčiau „FB“ puslapį kaip nevykėlis ir viskas. Kankinčiausi ir laukčiau, kad diena kuo greičiau pasibaigtų kaip ir kiekvieną vasaros dieną. Todėl man ji ir nepatinka, nes visada būnu, o kai ne vasara, tada bent judu, nors ir neminimaliai.

23. 1076.

    Neknyginis vardas kovo 8th, 2012, 4:08 pm

    

    Tyčiojas, kad aš neskaitydavau niekada, tad turiu aš atsigriebti už praėjusi laiką. Tuomet greičiau ir laikas eis, nes knygos ilgai sakitosi bent jau man. : )

24. 1077.

    Auksinis kardas kovo 8th, 2012, 6:52 pm

    

    Dabar atsidūrei naujame jaunų žmonių būryje – visi kiti turi draugus, ir nėra su kuo labiau susibičiuliauti? Iš dalies taip būti gali, nes vienišumas, visgi, šioks toks egzistencinis reiškinys

    Tik manau, kad mokymosi įstaigoje yra studentų bendruomenių, kurių tarpe gali būti ir mėgstantys keliauti, neabejotinai turintys planų vasarai. Tiesiog kažkoks būrelis, kurį reikia atrasti. Su dviračiu kažką galima būtų sugalvoti, jei prireiktų, su jais draugauju ilgą laiką, ir panoramą žinau. Jei pameni, mano patarimas tau buvo įsijungti į kažkokią studentišką bendruomenę – antraip daug per savo gražiausius metus prarasi. Nemiegok.

25. 1078.

    Neknyginis vardas kovo 8th, 2012, 7:46 pm

    

    Kai bandžiau, mane atstūmė, tad ir likau aš toje pačioj jau padėty, kokia jis buvo prieš mokyklą. Aš įsijungsiu į skaitymą ir viskas. Knygos bent manęs neatsums, o aš jas galėsiu atstumi, jei nepatiks. Mat ji nekalba tiesiogiai su manimi. Jei būrelis, tada mokslų nebus. Jei jų nebus, tada nebus stipendijos. Jei jos nebus, tada nebus mane universitete. Svarbiausia, kad trukdo mąstymui tada, kai atemta. Tokia jau mano bausmė, kad aš blogas žmogus esu.

26. 1079.

    Auksinis kardas kovo 8th, 2012, 9:35 pm

    

    O verksnys, kartais, nesi?

27. 1080.

    Neknyginis vardas kovo 8th, 2012, 10:58 pm

    

    Nebent mane padaro tokiu patys žmonės, kai jie būna, tada ir aš būnu. Kai jų nėra, tada ir manęs nėra. Ir tada tampu žiaurus žmonėms, aš imu ignoruoti visus.

28. 1081.

    romas kovo 9th, 2012, 11:09 pm

    

    Kančia – stimulas tobulėti. Galima tai priimti kaip dovaną. Jei nematoma jėga, verčianti kentėti, būtų abejinga, taip ir liktum, Aurimai, kur esi. Pasenęs suvoktum, jog niekas tavęs kaip reikiant laiku nepastūmė siekti laimės. Aišku, reiktų pačiam sau rasti atsakymą, dėl ko kenti, kad veiktum racionaliai.

29. 1082.

    Neknyginis vardas kovo 10th, 2012, 12:25 pm

    

    Manęs juk nekenčia visi, nekentimas didelis esu, todėl ir būnu sau aš vienas, turiu raides drauges. Bet rašau, kai gyvenu, o kai nesu aš gyvenantis, tada ir nerašau. Nes man gyvenimas tik leidžia rašyti, kai jo nėra, galva sunki. Bet jau tada ji yr niūriomis sunkybėmis apdėta. Ir nesirašo, atrodo, kad tekstas ne toks, koks aš noriu, kad būtų. Nesigalvoja. Vat taip visiems sakau. Norėjau aprašyti, kaip bendrakambarinį mokau mąstyti, bet galva neleidžia. IR metu tada aš rašymą, parašęs. Galvoju, kad su muzika padės. Kartais padeda, bet ne visada. Kai nori rašyti, ką turi papasakoti, tada būtinai turi būti specifinė individuali rašymo būseną, kad tekstas pavyktų tartytum išsiliejimas iš manęs. Todėl kartais mano ketureiliai būna stebėtinai pavykę. Rašymui būsena būtina turbūt. Tam tikrajam. Todėl jis ir neplanuotas. Rašymas lyg būsenis užčiuopimas, kada gali rašyti tuo tikruoju savimi.

30. 1083.

    Maras kovo 12th, 2012, 11:43 pm

    

    Neknygini, nesusireikšmink . Dauguma Tau abejingi, kiti gal stebisi ar keistuoliu laiko. Bet kad nekęstų, tai abejoju, nes tam reikia būti arba nusikaltus, arba susipykus etc.
    Visas nekentimas – Tavo galvoje.
    O kūrybinės kančios – normalu kūrybiškam žmogui, taigi, čia viskas gerai .

31. 1084.

    Neknyginis vardas kovo 12th, 2012, 11:45 pm

    

    Todėl? Tada aš suprantu, kaip nemėgsta. Nes tie, kurie man patinka, jiems aš visada nepatinku. IR visada jie išnyksta iš gyvenimo.

32. 1085.

    Maras kovo 13th, 2012, 12:01 am

    

    Kuo čia dėtas nekentimas? Net gerus draugus, jau nekalbu apie kažką daugiau, turi kažkas jungti, kad būtų savas žmogus. Nebūtinai interesai, patinkanti išvaizda ar dar kas. Tiesiog būna žmonių, kuriuos gali vadinti sielos draugais. BET jų yra labai nedaug, nes žmonės juk labai skirtingi. Taigi, nenorėk tokių susirasti per greitai . Geriau vėliau, bet tikrus, nei iš karto, daug ir tokių, su kuriais sieja tik neįpareigojantys papliurpimai.

33. 1086.

    Neknyginis vardas kovo 30th, 2012, 8:26 pm

    

    Tarptautinių žodžių gale „ė“ kaip visuomet yra kirčiuojama?

34. 1087.

    Neknyginis vardas kovo 30th, 2012, 8:27 pm

    

    Trumpai ar ilgai? Svarbu.

35. 1088.

    Ligita kovo 31st, 2012, 6:45 pm

    

    O kaip gali būti kirčiuojamas ilgasis balsis ir dar žodžio gale? Tik riestiniu kirčio ženklu. Šiaip aš anąsyk nepuoliau Tau dėl kirčiavimo padėti, nes akcentologija man viena iš neįkandamiausių sričių. Dėstytojas ramino, kad dažnai rytų aukštaičiams, ypač uteniškiams, dėl to kyla keblumų. Beje, pats dėstytojas iš tų pačių kraštų Tad reik spėt, kad ne visiems ši sritis neįkandama.

36. 1089.

    Neknyginis vardas kovo 31st, 2012, 8:08 pm

    

    Pusegzaminį turėjau. Viskas gerai. Tik kirčiavimą visą blogai padarysiu. Panaijosiau su taisyklėmis žinomims ir iš klausos darymu. : ( Bijau.

37. 1090.

    Ligita kovo 31st, 2012, 10:33 pm

    

    Nebijok, juk rašei, kad viskas gerai! Nors sutinku, kirčiavimas suktas reikalas.

38. 1091.

    Neknyginis vardas kovo 31st, 2012, 10:37 pm

    

    Žinau, kad kirčiavimą blogai visą padarysiu, o rašyba ir skyryba nebuvo sudėtinga.

39. 1092.

    Neknyginis vardas balandžio 5th, 2012, 10:53 pm

    

    Bandyti kada nors man laimę dalyvauti rudeniuos su sukurta proza? Gal taip bus aišku, ar kas nors čia verta yra, ką rašau ar tęst toliau?

40. 1093.

    Ligita balandžio 6th, 2012, 6:39 pm

    

    Tai, aišku, kad bandyk. Nors nebūtinai, jei nelaimėsi, reikš, kad prastai rašai. Ir jei polinkis rašyti yra, rašyk – truputį į „stalčių”, o šį bei tą gali savo tinklarašty paskelbti.

41. 1094.

    Ligita balandžio 12th, 2012, 1:44 pm

    

    Vis pagalvodavau paskelbti vieną tokį balsavimą, bet neprisiruošdavau. Pagaliau prisiruošiau. Žinoma, jei netingėsit ir Jūs prisijungti.

    Kitose erdvėse būna skelbiami gražiausio lietuviško žodžio rinkimai, tad kodėl nesurengus šio to panašaus filologės tinklarašty „Ligi Dangaus“? Tiesa, siūlau išrinkti gražiausią ir negražiausią. Iš pradžių laukčiau siūlymų, po to įdėčiau balsavimą.

    Štai mano siūlymai:

    Gražiausi:

    šlitinėti
    mylimasis (mylimoji)

    Negražiausi:

    davatka
    mokesčių mokėtojai
    debilas, debilizmas (papildau )

42. 1095.

    Maras gegužės 15th, 2012, 6:08 pm

    

    Šitie lietuvių kalbos patobulinimo pasiūlymai pralinksmino:

    Kažkieno pasiūlytas vertimas žodžių „account”, „admin” ir „user” vertimas
    Siūlau „account” vadinti „sklypu”, administratorių (administrator) vadinti prievaizdu ar urėdu, vartotoją (user) vadinti ūkininku ar pan. ir tada kalbant apie account’o sukūrima, administravimą sakyti, kad prievaizdas paskiria sklypą ūkininkui ir prižiūri kaip ūkininkas tame sklype tvarkosi.

    Mano siūlymai versti žodį „spam”
    Šiaip jeigu jau lietuviškai vadinti, tai „spemą” reikia vadinti „pelais”. „ham and spam” versti „grūdai ir pelai”. O „spam filter” tiesiog „rėčiu” :] O kai susikuri pašto dėžutę, ir ją užverčia pelais, tai galėsi kuo puikiausiai pasitikrinęs paštą sakyti „iš tų pelų nebus grūdų”.
    Taip mes parodysim visam pasauliui, kokie mes ūkininkai ir kaip saugom lietuvių kalbą.
    Dar galima, spemą vadinti „elektronine teršykle”, „bendravimo trukdžiuokliu”, kad neišsiskirtų iš kitų lietuviškų kompiuterinių terminų tokių kaip „tvarkyklė” ir „vaizduoklis”. Ir tokiu būdu mes parodysim pasauliui, kaip mes rūpinamės, kad lietuvių kalba būtų sisteminga.

    Iš čia: http://bro1.centras.info/book_kalba_lietuviu.html

43. 1096.

    Auksinis kardas gegužės 15th, 2012, 8:43 pm

    

    Tarša – trumpas ir aiškus pavadinimas. Kiti pasvarstymai linksmi, bet iki praktiško priimtinumo netrauks, reikia labiau limpančio sumanymo

44. 1097.

    Ligita gegužės 15th, 2012, 10:46 pm

    

    Oi, negaliu pakęsti brukalių, kurie savo brukalais teršia visą tinklaraštį, įlįstumėt jūs į mano turinio valdymo sistemą, pamatytumėt (tiesa, dabar šiek tiek ramiau). Nors prisipažinsiu, vis dar užmirštu šiuos žodžius vartoti, gal kad retai apie tai kalbu

    http://vlkk.lt/lit/3011

    Niekur nepažiūrėję bandykit atspėti, ką reiškia žodis „pūzras“!

    Dar šis tas. Prieš kurį laiką mane gerokai pralinksmino kitkas (stilistinis anekdotas):

    Grįžęs po darbo namo, vyras paklausė žmoną, ką šiandien veikusi. Ši ėmė pasakoti:
    — Pirmoje dienos pusėje aš greitu tempu atkūriau reikiamą tvarką gyvenamajame plote ir maisto gaminimui skirtoje patalpoje. Vėlesniu periodu aš apsilankiau prekybos taškuose, turėdama tikslą įsigyti būtinų maisto produktų…
    Vyras sunerimo dėl žmonos sveikatos…

45. 1098.

    Ligita gegužės 15th, 2012, 10:52 pm

    

    P.S. Teisingai atspėjusiam – aukso puodas. Bet tik puodas.

46. 1099.

    Maras gegužės 15th, 2012, 10:54 pm

    

    Pūzras – supuvęs kelmas, medis, jei gerai pamenu. Nu, galima ir atitinkamam žmogui taikyti, bet tai jau išvestinis dalykas. Niekur nežiūrėjau . O kuo čia dėtas tas žodis?

    Anekdotas tai nieko, bet jis apie stilių, o čia – apie žodžius ir jų pakaitalus.

47. 1100.

    Maras gegužės 15th, 2012, 10:55 pm

    

    Tai laukiu puodo. Aukso puodas, reiškia, kad puodas – auksinis. Nu, buityje pravers, kaip sakoma .

48. 1101.

    Ligita gegužės 15th, 2012, 11:15 pm

    

    Panašiai.

    Prašom, sriubai turėtų tikt – http://market-editor.com/wp-content/uploads/2011/11/golden_pot.jpg

49. 1102.

    Maras gegužės 15th, 2012, 11:28 pm

    

    Sueis. Tai laukiu .

50. 1103.

    romas gegužės 16th, 2012, 12:41 am

    

    Pūzru rubuilį vaiką vadindavo. Pasitikrinau LKZ , yra tokia reikšmė. Yra ir dar visokių kitokių.