Įrašo „Filologė pradeda darbą:)“ komentarai https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/ Nuo žemės grumstelio pločio ligi dangaus Fri, 19 Jan 2024 16:58:33 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Ligita https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/comment-page-2/#comment-11048 Ligita Mon, 12 Oct 2009 17:33:10 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=3660#comment-11048 Aurimai, tai kad nieko aš neslėpiau. Gal tik truputį metaforiškai skėliau x) Aurimai, tai kad nieko aš neslėpiau. Gal tik truputį metaforiškai skėliau x)

]]> Aurimas https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/comment-page-2/#comment-11046 Aurimas Mon, 12 Oct 2009 17:23:01 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=3660#comment-11046 Ligita, Kaip tu suktai paslėpei asmenybės sąvoką. Taip, tai tavo tiesa. Bet aš taip nemoku. : ) Ligita,
Kaip tu suktai paslėpei asmenybės sąvoką. Taip, tai tavo tiesa. Bet aš taip nemoku. : )

]]> Ligita https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/comment-page-1/#comment-11045 Ligita Mon, 12 Oct 2009 17:13:47 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=3660#comment-11045 Labas, Aurimai. O gal kaip tik - gerai, įdomiai ir netgi labai įdomiai? :D Rodos, jau anksčiau minėjau, kad kuo daugiau rašysi (ir skaitysi), tuo geriau seksis tai daryti. Iš pradžių pavargsi, bet, patikėk, paskui taps paprasčiau. Dėl vidaus. Vidus - asmenybė. Labas, Aurimai. O gal kaip tik – gerai, įdomiai ir netgi labai įdomiai? :D Rodos, jau anksčiau minėjau, kad kuo daugiau rašysi (ir skaitysi), tuo geriau seksis tai daryti. Iš pradžių pavargsi, bet, patikėk, paskui taps paprasčiau.

Dėl vidaus. Vidus – asmenybė.

]]> Aurimas https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/comment-page-1/#comment-11034 Aurimas Mon, 12 Oct 2009 12:47:22 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=3660#comment-11034 Ligita, Labas. Taip, tavo tiesa. O jei nesistengdamas rašysiu, parašysiu prastai, neįdomiai ir labai prastai. Todėl rašydamas aš išvargstu, todėl negaliu rašyti savo malonumu kada noriu. Todėl rašau labai ilgai. Todėl labai ilgai grįninu stilių. Tai sunku. Todėl ir manau, kad esu nevykėlis. Ir kaip suprasti pasakymą: „iš vidaus kažkas eina“? : ) Ligita,
Labas. Taip, tavo tiesa. O jei nesistengdamas rašysiu, parašysiu prastai, neįdomiai ir labai prastai. Todėl rašydamas aš išvargstu, todėl negaliu rašyti savo malonumu kada noriu. Todėl rašau labai ilgai. Todėl labai ilgai grįninu stilių. Tai sunku. Todėl ir manau, kad esu nevykėlis. Ir kaip suprasti pasakymą: „iš vidaus kažkas eina“? : )

]]> Maras https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/comment-page-1/#comment-10870 Maras Sun, 11 Oct 2009 18:35:05 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=3660#comment-10870 Kalk, man neskauda :). Šiaip, bendrai kalbant, redaktoriai labai mėgsta "sutvarkyti" tekstą pagal savo kalbos supratimą. Bet kalba gi kiekvieno yra individuali. Jei Tu tą Auksinio kardo sakinį perrašysi pagal save, jis bus teisingas, neabejoju (nors jis ir dabar teisingas, kuo irgi neabejoju), bet nebebus jame Auksinio kardo, taigi, ir skaityti bus nebe taip įdomu. Tas Aurimo sakinys, kurį čia draugiškai taisėme, buvo neteisingas ir jį reikėjo sutvarkyti. Visi tvarkė skirtingai. Bet labai įdomus ir daug pasakantis Tavo teiginys: "Tai reikia padaryti suprantamesnį, ne tokį perspaustą" labai daug pasako apie požiūrį į redaguojamą tekstą. Ir pristato Tavo požiūrį ne iš gerosios pusės. Tai yra, Tu sieki ne tik pataisyti klaidas, bet ir perdaryti stilių į kitą, kuris, Tavo nuomone [bet, pastebėsiu, ji ne vienintelė ir nebūtinai teisinga], yra suprantamesnis. Kam? Koks to tikslas? Kad suprastų visi? Kas yra visi? Jei Tau duotų redaguoti Marquezo tekstą, kas iš jo liktų? Gi sakiniai nesvietiškai ilgi ir stilius tikrai ne kiekvienam suprantamas. Taisytum? Ir neliktų Marquezo ;). Primenu, Aurimo sakinys ne mokslinis, o labiau grožinis. Dar pastebėjau ironiją dėl to, kiek daug naujų kalbininkų atsirado. Atsargiai - kalba nėra kalbininkų nuosavybė, ją naudojame bei tuo pačiu kuriame visi. Atitinkamai, ir kalbėti galime vėlgi visi. Kaip kam išeina. Būtent šitokį kalbininkų vykdomą kalbos pasisavinimą ir "peizavoja" A. Greitai. Tai toks platesnis įgėlimo išaiškinimas. Gali priimti, gali nepriimti - Tavo reikalas. Manau, redaktorė turi žinoti ir tokią nuomonę, užtat ir paaiškinau. Be pykčio ;). Kalk, man neskauda :) .
Šiaip, bendrai kalbant, redaktoriai labai mėgsta „sutvarkyti” tekstą pagal savo kalbos supratimą. Bet kalba gi kiekvieno yra individuali. Jei Tu tą Auksinio kardo sakinį perrašysi pagal save, jis bus teisingas, neabejoju (nors jis ir dabar teisingas, kuo irgi neabejoju), bet nebebus jame Auksinio kardo, taigi, ir skaityti bus nebe taip įdomu. Tas Aurimo sakinys, kurį čia draugiškai taisėme, buvo neteisingas ir jį reikėjo sutvarkyti. Visi tvarkė skirtingai. Bet labai įdomus ir daug pasakantis Tavo teiginys: „Tai reikia padaryti suprantamesnį, ne tokį perspaustą” labai daug pasako apie požiūrį į redaguojamą tekstą. Ir pristato Tavo požiūrį ne iš gerosios pusės. Tai yra, Tu sieki ne tik pataisyti klaidas, bet ir perdaryti stilių į kitą, kuris, Tavo nuomone [bet, pastebėsiu, ji ne vienintelė ir nebūtinai teisinga], yra suprantamesnis. Kam? Koks to tikslas? Kad suprastų visi? Kas yra visi? Jei Tau duotų redaguoti Marquezo tekstą, kas iš jo liktų? Gi sakiniai nesvietiškai ilgi ir stilius tikrai ne kiekvienam suprantamas. Taisytum? Ir neliktų Marquezo ;) . Primenu, Aurimo sakinys ne mokslinis, o labiau grožinis.
Dar pastebėjau ironiją dėl to, kiek daug naujų kalbininkų atsirado. Atsargiai – kalba nėra kalbininkų nuosavybė, ją naudojame bei tuo pačiu kuriame visi. Atitinkamai, ir kalbėti galime vėlgi visi. Kaip kam išeina. Būtent šitokį kalbininkų vykdomą kalbos pasisavinimą ir „peizavoja” A. Greitai.
Tai toks platesnis įgėlimo išaiškinimas. Gali priimti, gali nepriimti – Tavo reikalas. Manau, redaktorė turi žinoti ir tokią nuomonę, užtat ir paaiškinau. Be pykčio ;) .

]]> . https://www.ligidangaus.lt/filologe-pradeda-darba/comment-page-1/#comment-10862 . Sun, 11 Oct 2009 18:14:43 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=3660#comment-10862 " O, šventas naivume!" - tinka ir Valentino genialiai savo paprastumu atsiribojimo (vienu ypu ir visems laikams!!!) nuo Rusijos teorijai. Tik aklas nemato, jog būtent ES pastangomis esame amžiams pririšti ir pasodinti ant rusų dujų adatos. Savo RBMK reaktorių sustabdom vien tam, kad greta didžiausių mūsų miestų atsirastų tokie pat, tik ne mums dirbą. ” O, šventas naivume!” – tinka ir Valentino genialiai savo paprastumu atsiribojimo (vienu ypu ir visems laikams!!!) nuo Rusijos teorijai.
Tik aklas nemato, jog būtent ES pastangomis esame amžiams pririšti ir pasodinti ant rusų dujų adatos.
Savo RBMK reaktorių sustabdom vien tam, kad greta didžiausių mūsų miestų atsirastų tokie pat, tik ne mums dirbą.

]]>