https://www.ligidangaus.lt/didziosios-knygu-dienos-arteja-skaitysim-biciuliai/ Nuo žemės grumstelio pločio ligi dangaus Fri, 19 Jan 2024 16:58:33 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 https://www.ligidangaus.lt/didziosios-knygu-dienos-arteja-skaitysim-biciuliai/comment-page-1/#comment-149 Ligita Sun, 08 Feb 2009 14:20:38 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=154#comment-149 Tai, žinoma, kad telpa!:) Tiesa, kažkaip aš jau antrą pusmetį ispanų kalbą mokaus, tad smagu, kad įdėjai šios kalbos žodį. O jeigu surimtėjus, man iš tiesų patiko susitikimas su Johnu Irvingu, tik turėčiau pastabų vertėjams. Kodėl? Jie retsykiais paskubėdavo, neišversdavo kai kurių gana svarbių frazių. Po visko bandžiau pasidairyt kaip bus su šio rašytojo autografų dalinimu, ir žinai ką? Į eilę nestojau, nors ir tempėsi mane netyčia sutikta buvusi kambariokė:OO Tai, žinoma, kad telpa!:) Tiesa, kažkaip aš jau antrą pusmetį ispanų kalbą mokaus, tad smagu, kad įdėjai šios kalbos žodį. O jeigu surimtėjus, man iš tiesų patiko susitikimas su Johnu Irvingu, tik turėčiau pastabų vertėjams. Kodėl? Jie retsykiais paskubėdavo, neišversdavo kai kurių gana svarbių frazių. Po visko bandžiau pasidairyt kaip bus su šio rašytojo autografų dalinimu, ir žinai ką? Į eilę nestojau, nors ir tempėsi mane netyčia sutikta buvusi kambariokė:OO

]]> https://www.ligidangaus.lt/didziosios-knygu-dienos-arteja-skaitysim-biciuliai/comment-page-1/#comment-145 Fredis* Sun, 08 Feb 2009 06:35:09 +0000 http://ligita.xz.lt/?p=154#comment-145 O, taip! grandiozinis [ isp. grandioso ] - milžiniškas, didžiulis, didingas, stebinantis savo didumu, galia ... viskas telpa viename žodyje - grandiozo ... O, taip! grandiozinis [ isp. grandioso ] – milžiniškas, didžiulis, didingas, stebinantis savo didumu, galia … viskas telpa viename žodyje – grandiozo …

]]>